diff --git a/README.md b/README.md
index 992a24c..f089434 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,45 +1,48 @@
-# OpenDataSets – Danske Åbne Datasæt & Lister
+# OpenDataSets – Danske Åbne Datasæt & Lister / Danish Open Datasets
-Dette repository indeholder **udelukkende færdigbehandlede, statiske datalister** i universelle tekst- og dataformater (`.csv`, `.json`, `.txt`).
-
-> **Kilderepository & transformationsværktøjer:** [OpenData](https://git.p20.dev/christian/OpenData.git)
-> **Seneste synkronisering:** `2026-10-22 18:06:25 UTC`
-> **Samlet antal filer:** `186` lister (46.2 MB)
+[🇩🇰 Dansk](#dansk) | [🇬🇧 English](#english)
---
-## 📂 Mappestruktur & Filformater
+
+## 🇩🇰 Dansk
-Hvert datasæt er organiseret i sin oprindelige emnemappe med dedikerede undermapper til hvert filformat:
+Dette repository indeholder **udelukkende færdigbehandlede, statiske datalister** i universelle dataformater (`.csv`, `.json`, `.txt`).
+
+> **Kilderepository & bygge-scripts:** [OpenData](https://git.p20.dev/christian/OpenData.git)
+> **Seneste synkronisering:** `2026-10-22 18:20:21 UTC`
+> **Samlet antal lister:** `186` filer (46.2 MB)
+
+### 📂 Mappestruktur & Filformater
+
+Hvert datasæt følger kildens mappehierarki med dedikerede undermapper til hver filtype (`csv/`, `json/`, `txt/`):
```text
OpenDataSets/
-├── README.md # Denne centrale dokumentation
-├── dataset_manifest.json # Integritets- og versionsmanifest (SHA-256)
+├── README.md # Denne centrale tosprogede dokumentation
+├── dataset_manifest.json # Integritets- og versionsmanifest (SHA-256 for alle filer)
├── cor_ordlister/ # Bøjningsformer, Wordle, Scrabble, længder m.m.
│ ├── wordle/
-│ │ ├── csv/ # Wordle 5-bogstavers ord i CSV
-│ │ ├── json/ # Wordle 5-bogstavers ord i JSON
-│ │ └── txt/ # Wordle 5-bogstavers ord i ren tekstlinie-format
+│ │ ├── csv/ # CSV-format
+│ │ ├── json/ # JSON-format
+│ │ └── txt/ # Rent linje-tekstformat (UTF-8)
│ └── laengder/
│ ├── csv/
│ ├── json/
│ └── txt/
├── cor_ekstra/ # Grammatik, ordklasser, kuriositeter, stavefejl
-│ ├── grammatik/
-│ ├── kuriositeter/
-│ ├── ordklasser/
-│ └── stavefejl/
-├── danske_aabne_datakilder/ # Register over 60+ åbne danske datakilder
-├── dst_alkohol_tobak/ # Historiske tidsserier for salg af alkohol og tobak
-└── dst_navne/ # Danmarks Statistiks mest populære navne (1985-2025)
+│ ├── grammatik/ (csv/, json/, txt/)
+│ ├── kuriositeter/ (csv/, json/, txt/)
+│ ├── ordklasser/ (csv/, json/, txt/)
+│ └── stavefejl/ (csv/, json/)
+├── danske_aabne_datakilder/ # Register over 60+ åbne danske datakilder (csv/, json/)
+├── dst_alkohol_tobak/ # Tidsserier for alkohol & tobak 1921–2025 (csv/, json/)
+└── dst_navne/ # Nyfødtes navne top 50 1985–2025 (csv/)
```
----
+### 📊 Oversigt over Datasæt
-## 📊 Oversigt over Datasæt
-
-### 🔹 `cor_ekstra`
+#### 🔹 `cor_ekstra`
Ekstra sproglige udtræk fra COR & søgehjælpsdata – herunder grammatiske særtræk, ordklassekategorier, stavefejlsrettelser og ordspilskuriositeter.
- [**`cor_ekstra/grammatik`**](cor_ekstra/grammatik/) — Formater: `csv` (5), `json` (5), `txt` (3) (13 filer i alt)
@@ -47,7 +50,7 @@ Ekstra sproglige udtræk fra COR & søgehjælpsdata – herunder grammatiske sæ
- [**`cor_ekstra/ordklasser`**](cor_ekstra/ordklasser/) — Formater: `csv` (11), `json` (11), `txt` (10) (32 filer i alt)
- [**`cor_ekstra/stavefejl`**](cor_ekstra/stavefejl/) — Formater: `csv` (1), `json` (1) (2 filer i alt)
-### 🔹 `cor_ordlister`
+#### 🔹 `cor_ordlister`
Danske ordlister baseret på Det Centrale Ordregister (COR) – velegnet til spil (Scrabble, Wordle), ordbøger og tekstanalyse.
- [**`cor_ordlister/grundformer`**](cor_ordlister/grundformer/) — Formater: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 filer i alt)
@@ -56,32 +59,106 @@ Danske ordlister baseret på Det Centrale Ordregister (COR) – velegnet til spi
- [**`cor_ordlister/scrabble`**](cor_ordlister/scrabble/) — Formater: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 filer i alt)
- [**`cor_ordlister/wordle`**](cor_ordlister/wordle/) — Formater: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 filer i alt)
-### 🔹 `danske_aabne_datakilder`
-Katalogiseret oversigt over åbne danske API'er og dataportaler med adresser, kategorier, licenser og adgangskrav.
+#### 🔹 `danske_aabne_datakilder`
+Katalogiseret oversigt over 60+ åbne danske API'er og dataportaler med adresser, kategorier, licenser og adgangskrav.
- [**`danske_aabne_datakilder`**](danske_aabne_datakilder/) — Formater: `csv` (1), `json` (1) (2 filer i alt)
-### 🔹 `dst_alkohol_tobak`
+#### 🔹 `dst_alkohol_tobak`
100+ års historiske data (1921–2025) over salg og forbrug af alkohol, cigaretter og tobak i Danmark fra Danmarks Statistik.
- [**`dst_alkohol_tobak`**](dst_alkohol_tobak/) — Formater: `csv` (2), `json` (2) (4 filer i alt)
-### 🔹 `dst_navne`
+#### 🔹 `dst_navne`
Top 50-lister over nyfødtes navne i Danmark fra 1985 frem til seneste opgørelse (Danmarks Statistik).
- [**`dst_navne`**](dst_navne/) — Formater: `csv` (1) (1 filer i alt)
----
-
-## 🔄 Integritet & Opdatering
+### 🔄 Integritet & Opdatering
Alle filers SHA-256 hash og størrelse registreres i [`dataset_manifest.json`](dataset_manifest.json).
-Ved enhver synkronisering fra hoved-repositoriet verificeres filernes integritet og versionshistorik.
+Ved enhver synkronisering fra kilderepositoriet verificeres filernes integritet og versionshistorik automatisk.
-## 📜 Licenser & Kildeangivelse
+### 📜 Licenser & Kildeangivelse
- **COR (cor_ordlister, cor_ekstra):** Creative Commons CC0 1.0 Universal (Det Centrale Ordregister / Dansk Sprognævn).
-- **Danmarks Statistik (dst_alkohol_tobak, dst_navne):** CC BY 4.0 (Danmarks Statistik).
-- **Danske Åbne Datakilder:** CC0 1.0 Universal.
+- **Danmarks Statistik (dst_alkohol_tobak, dst_navne):** [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.da) (Danmarks Statistik).
+- **Danske Åbne Datakilder:** [CC0 1.0 Universal](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).
-Se [OpenData](https://git.p20.dev/christian/OpenData.git) for rådata-scripts og opdateringsprocesser.
\ No newline at end of file
+For transformerscripts, rådata-downloaders og pipeline-koder henvises til [OpenData](https://git.p20.dev/christian/OpenData.git).
+
+---
+
+
+## 🇬🇧 English
+
+This repository contains **exclusively static, processed data lists** in open universal formats (`.csv`, `.json`, `.txt`).
+
+> **Source repository & pipelines:** [OpenData](https://git.p20.dev/christian/OpenData.git)
+> **Last synchronized:** `2026-10-22 18:20:21 UTC`
+> **Total datasets:** `186` files (46.2 MB)
+
+### 📂 Directory Structure & Formats
+
+All datasets retain the logical domain taxonomy of the source repository, organized into dedicated subdirectories per file extension (`csv/`, `json/`, `txt/`):
+
+```text
+OpenDataSets/
+├── README.md # Bilingual root documentation
+├── dataset_manifest.json # Integrity manifest with SHA-256 hashes
+├── cor_ordlister/ # Word lists, inflections, lengths, Scrabble, Wordle
+│ ├── wordle/
+│ │ ├── csv/
+│ │ ├── json/
+│ │ └── txt/
+├── cor_ekstra/ # Grammatical anomalies, curiosities, 10 POS categories, typos
+├── danske_aabne_datakilder/ # Directory of 60+ Danish open data sources and APIs
+├── dst_alkohol_tobak/ # Historical sales & consumption series 1921–2025
+└── dst_navne/ # Top 50 newborn baby names 1985–2025
+```
+
+### 📊 Dataset Catalog
+
+#### 🔹 `cor_ekstra`
+Linguistic subsets and curio lists from COR & search assistance data – grammar anomalies, 10 parts of speech, typos with corrections, and word puzzles.
+
+- [**`cor_ekstra/grammatik`**](cor_ekstra/grammatik/) — Formats: `csv` (5), `json` (5), `txt` (3) (13 files total)
+- [**`cor_ekstra/kuriositeter`**](cor_ekstra/kuriositeter/) — Formats: `csv` (8), `json` (8), `txt` (5) (21 files total)
+- [**`cor_ekstra/ordklasser`**](cor_ekstra/ordklasser/) — Formats: `csv` (11), `json` (11), `txt` (10) (32 files total)
+- [**`cor_ekstra/stavefejl`**](cor_ekstra/stavefejl/) — Formats: `csv` (1), `json` (1) (2 files total)
+
+#### 🔹 `cor_ordlister`
+Danish word lists derived from The Central Word Register (COR) – ideal for games (Scrabble, Wordle), spell-checkers, and NLP.
+
+- [**`cor_ordlister/grundformer`**](cor_ordlister/grundformer/) — Formats: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 files total)
+- [**`cor_ordlister/laengder`**](cor_ordlister/laengder/) — Formats: `csv` (33), `json` (33), `txt` (33) (99 files total)
+- [**`cor_ordlister/palindromer`**](cor_ordlister/palindromer/) — Formats: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 files total)
+- [**`cor_ordlister/scrabble`**](cor_ordlister/scrabble/) — Formats: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 files total)
+- [**`cor_ordlister/wordle`**](cor_ordlister/wordle/) — Formats: `csv` (1), `json` (1), `txt` (1) (3 files total)
+
+#### 🔹 `danske_aabne_datakilder`
+Verified directory of 60+ Danish open data sources and APIs with endpoints, domains, licenses, and access requirements.
+
+- [**`danske_aabne_datakilder`**](danske_aabne_datakilder/) — Formats: `csv` (1), `json` (1) (2 files total)
+
+#### 🔹 `dst_alkohol_tobak`
+100+ years of historical data (1921–2025) on sales and consumption of alcohol, cigarettes, and tobacco in Denmark (Statistics Denmark).
+
+- [**`dst_alkohol_tobak`**](dst_alkohol_tobak/) — Formats: `csv` (2), `json` (2) (4 files total)
+
+#### 🔹 `dst_navne`
+Top 50 baby names for newborns in Denmark from 1985 to latest official releases (Statistics Denmark).
+
+- [**`dst_navne`**](dst_navne/) — Formats: `csv` (1) (1 files total)
+
+### 🔄 Data Integrity
+
+Each release computes SHA-256 checksums stored in [`dataset_manifest.json`](dataset_manifest.json) to guarantee immutability and verifiable pedigree.
+
+### 📜 Licenses & Attribution
+
+- **COR (cor_ordlister, cor_ekstra):** Creative Commons CC0 1.0 Universal (Det Centrale Ordregister / Danish Language Council).
+- **Statistics Denmark (dst_alkohol_tobak, dst_navne):** [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) (Danmarks Statistik).
+- **Danish Open Data Catalog:** [CC0 1.0 Universal](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).
+
+For raw data downloaders, build scripts, and MCP server integrations, visit [OpenData](https://git.p20.dev/christian/OpenData.git).
\ No newline at end of file
diff --git a/dataset_manifest.json b/dataset_manifest.json
index e80b676..e5e8fbb 100644
--- a/dataset_manifest.json
+++ b/dataset_manifest.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "generated_at": "2026-10-22T18:06:26.001109+00:00",
+ "generated_at": "2026-10-22T18:20:21.191453+00:00",
"source_repo": "https://git.p20.dev/christian/OpenData.git",
"datasets_repo": "https://git.p20.dev/christian/OpenDataSets.git",
"total_files": 186,